Butter Dish with Lid

A low tray under a domed rectangular lid. The lid takes the mark; the tray stays plain.

DKK 245

per piece, incl. 25% Danish moms

· engraving from +DKK 55

Food contact article · Hollow article

Glaze type: Lead-free and cadmium-free transparent stoneware glaze, fired to 1260 °C
Declaration of conformity: DoC-MKC-2026-037Held on file. Email us and we send you the document for this piece.
Lead migration limit (Pb): ≤ 4.0 mg/L
Cadmium migration limit (Cd): ≤ 0.3 mg/L

Classified as a hollow article under Directive 84/500/EEC because it is fillable to a depth of more than 25 mm. Framework requirements follow EU Regulation 1935/2004. How we handle materials and safety.

What it will take

Microwave: Yes
Dishwasher: Yes
Oven: No

Avoid sudden temperature change. Do not pour boiling water into a cold piece, do not move a piece from a hot oven onto a cold surface, and do not put a hot piece under cold water. Sudden change can crack ceramic.

Specification

Outer dimensions: 175 × 95 × H 72 mm
Weight: 490 g
Engravable area: 1300 mm²
Glazes offered: Chalk · Oat · Sand · Stone · Charcoal
Kiln cycles before marking: 1
Dimensional tolerance: ±5%

Engraving on this blank

Under-glaze
+DKK 95
The most durable of the three. The mark sits under the glaze, so dishwasher cycles wear the glaze, not the mark. At 5 mm glyph height this panel holds about 16 characters on one line.
Laser etch
+DKK 55
Durable — the mark is a physical groove, not a coating. The glaze is broken where it is cut, so the recess feels rougher than the surrounding surface and can hold traces of coffee or tea over time. At 5 mm glyph height this panel holds about 16 characters on one line.
On-glaze decal
+DKK 75
The least durable of the three. It is a surface treatment: with repeated dishwasher use it will gradually wear and lose density. Hand washing extends its life considerably. At 5 mm glyph height this panel holds about 16 characters on one line.

How it is made

Pressed from a mould to a repeatable profile, then glazed, marked and fired by hand.

Dimensions and glaze colour vary by up to ±5% between pieces. Pinholing, speckle and slight colour movement are how a fired glaze behaves — they are characteristics of the material, not faults.

Where it is made

Designed in: Glostrup, Denmark
Made in: Blank pressed by our EU porcelain partner; glazed, marked and fired in our Glostrup workshop, Denmark

Price by quantity · with Laser etch

Pieces	Per piece	Order total
1–5	DKK 300	DKK 300 at 1
6–11	DKK 279	DKK 1.674 at 6
12–23	DKK 261	DKK 3.132 at 12
24–47	DKK 243	DKK 5.832 at 24
48+	DKK 225	DKK 10.800 at 48

If you ordered today with Laser etch

Kiln loads: 18 August 2026
Out of the kiln: 24 August 2026
Estimated dispatch: 31 August 2026

Under-glaze and on-glaze decal each add a full kiln cycle to these dates. The configurator recalculates as you choose.

Delivery, breakage and returns

Packed for fragile transit and shipped from Glostrup. Delivery cost and estimated transit time are shown in full before you confirm. If a piece arrives broken, photograph the parcel and the piece and email us within 7 days — we remake or refund it.

Delivery & returns Two-year right to complain Materials & safety

Configure this blank